同学你好，该知识点来自沪江网校《意大利语(0-B2)零起点直达高级【周年庆特享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，第一句Da tre anni vivo a Torino.我在都灵住了三年了。da加时间，同学可以把它理解为一条时间射线这样，还没有结束，表达我在都灵住了三年了可能还要继续住下去这样一个时间状态。这句要和第三句作对比（暂时跳过第二句），第三句Per tre anni ho vissuto a Torino.我在都灵住了三年。per加时间，同学可以把它理解为一个时间线段这样，是结束了的，不会再持续下去。然后回头看第二句，fa表示“……之前”，tre anni fa就表示三年之前，那么整句话Tre anni fa ho vissuto a Torino. 就是三年前我住在都灵。第四句，fra表示“……之后”，fra tre anni就是三年之后，那么整句Fra tre anni vivo/vivrò a Torino. 就是三年后我住在都灵。这里用直陈式现在时vivo的话比较强调三年后我住在都灵这一肯定事实，用简单将来时vivrò的话就更强调将来这样一个时间，所以都可以哈。不知道这样讲同学可以理解吗，如果有疑问可以进一步提出哈。
祝同学学习顺利！