1790담배를 피우지 않는 이 대리는 근무 중에 담배 때문에 들락날락하는 나를 몹시 못마땅해했고 나 역시 개인적인 기호까지 참견하려 드는 이 대리가 마음에 들지 않았다.怎么拆分理解

网校学员张智宸**在学习《延世韩国语1-6册连读【3月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

少女Mming

同学你好,该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-6册连读【3月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
담배를 피우지 않는 이 대리는/ 근무 중에 /담배 때문에 /들락날락하는 나를 몹시 못마땅해했고/ 나 역시 개인적인 기호까지 /참견하려 드는 이 대리가 /마음에 들지 않았다.
翻译为:不吸引的李代理非常看不惯上班期间因为香烟进进出出的我,我果然不喜欢想连个人嗜好都干预的李代理。
祝同学学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《延世韩国语1-6册连读【3月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多韩语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情