同学你好，该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-4册连读【寒假班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，
1. 我的一天。
2. 태권도는 한국의 전통 무술이다. 跆拳道是韩国的传统武术。换一个角度来表达，한국의 전통 무술인(이다+-ㄴ) 태권도. 韩国传统武术之跆拳道。
3. 身体不能像心里想的那样行动。指刚开始心里知道怎么打跆拳道，但是因为还不熟悉，所以身体动作跟不上。
4. 心里也找回了安定。韩语会这么表达，换成中文的话，可能会更习惯说，随着练习时间的增加，跆拳道打得越来越好，焦躁的心也逐渐安定了下来。
5-6. 어디에서 내가 어떻게 보이다. 在某一人群内，我显得如何如何。所以用了动作发生的场所的助词에서. 这里是说，在一切事情都追求快速解决的韩国人中间，我甚至(까지 했다)显得很懒惰。
7. 和家人分开过的圣诞节等节假日，누가와 떨어지다. 和某人分开，휴가를 지내다，度过假日，누구와 떨어져 지내는 휴가. 和某人分开过的假日。
8. 前面一个单词看不太清，意思有点模糊。麻烦同学打字看一下。
9. 어느덧，不知不觉地。나의 일분분이 되어 가고 있다. 正逐渐成为我的一部分。
祝同学学习愉快！~