同学你好，该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-4册连读【双11学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好。同学问的应该是 '빨리 오느냐,/ 늦게 오느냐의 차이일 뿐/ 그 자존심 얼마 안가서 무참히 짓밟힙니다.' 这句话怎样理解，那我们拆分来看一下：
빨리 오느냐：“快点来呢”  -느냐是疑问句的间接引用表达方式。
늦게 오느냐：“晚点来呢”
의 차이일 뿐：只是……的差异而已。-ㄹ 뿐：表示“只是……（而已）”
그 자존심：那份自尊心
얼마 안가서：惯用句型얼마 안가다+表原因的아/어/여서构成。“얼마 안가다”是“얼마만 가다”的意思，表示跟前面叙述的内容差距很小，那本句中的“그 자존심 얼마 안가서”可以理解为“那份自尊心并没有走远”
무참히：残忍地，残酷地
짓밟히다：짓밟다的被动形式，“被践踏，被蹂躏”的意思
整句话意思：只是快点来呢还是晚点来呢的差异而已，那份自尊心并没有走远，因而被残忍地践踏了。
同学对单句的理解能力还是很不错的，说明基础相对比较好，就是连接性的语法理解方面经验还不是很多，后面多读多写，见得多了，自然而然水平就更上一层楼了。同学加油，看好你哦！
祝同学学习愉快！