pays和état都是国家的意思，区别是什么？
网校学员Sel**在学习《沪江法语全能【3年随心畅学老学员专享班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
yao512
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语全能【3年随心畅学老学员专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，在法语中，pays更侧重指地域，故有时也译作：家乡、地区。如：un pays asiatique(亚洲国家)。
而état侧重指政法体制。另外，该词如指国家，其第一个字母始终大写。如：un État souverain(一个主权国家)。
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江法语全能【3年随心畅学老学员专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
法语中的La 和 de 都是什么意思
、chose、autre chose、grand-chose后面，用来连接修饰上述词类的形容词、分词或副词； 以上是为大家介绍的...
法语中的 Ce qui是什么意思
面的ce在后面句子中作宾语或表语，ce作为代词指的是事物，因此ce que整体指“物”。 例： On a compris ce q...
法语c1是什么水平
思索单词。无论在社交圈或工作中，均能灵活、有效的使用语言。能精确表达自己的想法和意见，并结合对话者的意思，适时地加入到谈话中。 4....
法语月份缩写分别是什么
法语中月份的完整表达其实不常用，在我们写信或写日记的时候，日期往往用的都是月份缩写，今天我们就来一起学习一下法语月份缩写分别是什么。...
英语和法语的语法有什么区别
Je viens chercherle livre.I come to collect thebook. 第五个也是最后一个主要区...
sûreté和sécurité的区别是什么？
全权和抵抗压迫的权利。” ——1789年“人权和公民权利宣言”第2条[/cn] [en]« Tout individu a dr...