同学你好，该知识点来自沪江网校《新版标日初级上册精讲精练》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

（1）从词性上来说：

【簡単】是形容动词，意思是：简单，简略。
例句：簡単な問題。

【やさしい】是形容词，意思是：简单，易懂。
例句：やさしい文章。

（2）从意思上来说：

这两个词都有“简单，容易”的意思，选择用哪个需要看接续、语境还有一般习惯的用法。
比如这2个例句的搭配就是习惯用法。

如果替换，在语法上也没有很大问题，只用注意接续，但是语义上稍有不同。
例如：
“やさしい本”是“容易看懂的书”，主要是指内容简单；
要是换成“簡単な本”，就会觉得有点怪，好像在说这本书外表很简单或装桢很简单。
含义多少是有出入的。

（3）
【簡単】为汉语词汇，表达较为生硬；
【やさしい】为和语词汇，显得较为口语化。

*不过「かんたん」因为音节比较简单，所以日常表达中反而更加常见。

“考试简单/容易”两个词都可以使用的。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡