这二句,日语表达可以嘛,谢谢。

网校学员雨点1**在学习《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

1:最後の最後までに 改为“最後の最後”就可以了。
“までに”是表示在某个时间点之前做某事,这里不符合哦。

2:“どうしようのか”这个表述不太地道,可以改为“どうしようかな”,表示自问自答的语气。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语中谢谢的几种表达

句话通常用于下班或工作结束后对同事的问候。虽然字面意思是“您辛苦了”,但实际上是在表达对同事努力工作的感激和敬意。它体现了日本文化中...

日语表达感谢的技能

日语是一门在全球备受欢迎的语言,学习日语成为越来越多人的首选。然而,想要在日语安神宫 平安神宫(へいあんじんぐう)是位于日本京都府京...

日语中表达谢意的几种说法

日语,也听说过「阿里嘎多」(ありがとう)吧!它的使用场景非常多,但大家要注意的是表达谢意的日语用到,就是让我表达谢意的意思。作为留学...

日语中如何表达谢谢款待

日本文化中,对待客人的款待被视为一种重要的礼节。当受到他人的热情招待时,表达感谢的方式变得至关重要。在日语中,表达“谢谢使用频率较高...

常见的美容日语表达

爱美之心人皆有之,聊到美容话题,很多人都非常感兴趣。那么关于美容常见的日语表达大家了解多少?比如说斑日语怎么说,角质痘痘又该怎么表达...

经常搞错的日语表达

日语是一门非常细致入微的语言,但也正因如此,不少人常常会在日语表达花些时间钻研。例如,“请多多关照”用日语表达就是“よろしくお願い致...