sortis sortant
网校学员mag**在学习《沪江法语2年全能提升【现金奖励班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
没刘海的小面包
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语2年全能提升【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，这里的sortis表示的是被动的语态，相当于les mots sont sortis d'un livre，这些字眼是从一本书里念出来的，过去分词可以放在名词后面相当于一个形容词那样修饰它。sortir qch de qch表示“从某地拿出某物”，在具体翻译的时候，不一定用“拿”这个动词，可以根据语境调整，比如：sortir un cheval de l'écurie 把一匹马牵出马厩。版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江法语2年全能提升【现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
法语中De、du、des的相关用法
Ils sont sortis …… bar à une heure …… matin. 11. Je passe …… très...
法语现在分词和副动词的区别
助我，实际上却想方设法把我搞垮。 2.不同点 1)现在分词的主语可以与主句主语不同(即现在分词用以代替“qui”引导的关系从句和独立...
法语中时态相关内容学习
在另一将来动作之前先完成的动作，相当于英语中的现在完成时或一般现在时。 Nous ferons une promenade quan...
法语b1考试题及参考答案
ses ____. A. salutationsB. félicitationsC. meilleurs voeuxD. homm...
法语专四考试模拟训练试题
ù les garçons ___________ en sortant de classe, pour jouer au ball...
法语现在分词和副动词的区别
助我，实际上却想方设法把我搞垮。 2.不同点 1)现在分词的主语可以与主句主语不同(即现在分词用以代替“qui”引导的关系从句和独立...