请问在英语中when, where是关系副词;为何在法语中où是关系代词?

网校学员Dan**在学习《法语1年白金卡【新年专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

french_2311

同学你好,该知识点来自沪江网校《法语1年白金卡【新年专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,毕竟是两门语言,虽然有相通的部分,但会有很多不同的地方也是正常。尽量避免用英语的思维去理解,所谓关系代词就是一种代词,代词顾名思义是起到代替的作用,先行词在从句中充当一定的成分,这种意思重叠的部分有一个逻辑词来代替,起到连接的作用,用代词的概念还是非常好理解的。

版权申明:知识和讨论来自课程:《法语1年白金卡【新年专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

关系代词qui都有哪些用法

法语词汇千千万,跟着小编学一半,今天我们来讲解一下关系代词qui都有哪些用法。   1.Qui在从句中作主语能指人:à qui, d...

法语关系代词的使用与辨析

语法是建立学习底层逻辑、正确输出的前提,是法语⽔平进阶的充分必要条件,也是法语学习之路的“地基”。今天就来一起总结下经常弄混的关系代...

法语重读人称代词

法语到你的人。 用于que/comme表示比较时。 例如: -Ilestplusgrandqueelle。 -他比她高。 -Jepe...

法语语法学习之关系代词解析

法语的学习是有难度的,但是因为其优美的口语,吸引了非常多的人。但是在学习法语的过程中,很多人都被语法部分难住了。今天我们为

法语副词很关键

我们一些什么事情,我们可以说“的确是这样,你说的对。”就是我们说的“confirmer一下” 04 Exactement 确实 Se...

法语副代词en和y的用法学习

算做练习吗? - Oui, j'y pense. 是的,我打代词的用法,一直是法语语算做。 - Non, je n'y pense ...