同学你好，该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-4册连读【双11学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
이쪽에서 타면 과천에 갈 수 있어요?  如果在这边坐车的话，可以去果川吗？
这里使用的是语法-(으)면，是表示假设含义的，翻译成如果，--的话。
比如：
오늘 시간이 없으면 다음에 얘기해요. 今天没有时间的话就下次再说吧。

-(으)려면是-(으)려고 하면的缩写形式，由-(으)려고 하다+면构成的；
-(으)려고 하다是表示想做某事的意思；然后면是表示假设关系的。
所以-(으)려면这部分表示如果想--的话的意思。比如 :
물건을 싸게 사려면 생활 정보지를 이용하는 게 좋아요.  想买到便宜货，最好留意生活信息报。
한국에 유학가려면 어떤 서류를 제출해야 합니까? 如果想去韩国留学，要提交什么文件？

这两个语法的区别，说到底是在于语法-(으)려고 하다。
同学可以结合例句再梳理揣摩一下，祝同学学习愉快。