都有完全的意思,区别是?

网校学员星野千**在学习《新版2019年7月新日语三级【N3强化班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月新日语三级【N3强化班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

「さっぱり」是指性格和味觉的清淡,除此之外还有干净利落、心情爽快的意思,或者后接否定,表示“一点不…”、“完全不…”的意思。
「さっぱり」覚えていない。

题目这里就是这个意思,表示“一点儿也不明白”。

すっかり表示彻底、完全。
その事、状態が余すところなく全体に及んでいると認められる様子。
例如:
すっかり忘れた/全都忘了;忘得精光;忘得干干净净。
すっかり食べてしまった/吃得一点没剩;全吃光了。

这边すっかり后面一般都不接续否定的呢,所以一般不会出现表示完全不~~的哦

如有疑问按追问按钮,祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月新日语三级【N3强化班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

「から」和「ので」的区别是?

から和ので的区别是? “ので”客观陈述原因和理由,后项则陈述因此而发生的事,一般后项为已经成立或者确实要成立的事,不能用于说话人根据...

关于道歉意思的日语表达的区别

看看具体的例子。 举例及运用 01 假如你下班后和好友约饭,结果你不小心迟到了几分钟,这次吃饭又没有很正式,朋友也没有太在意,道个歉...

这两个相近意思的日语表达有何区别

要是指对事物内容等的理解。而“承知”就是向对方传达自己知道了这个事情这样一个意思,有承诺、赞成等语义。 2、「承知=事情などを知るこ...

日文中表示左右意思的两个词如何区别

意思,但还要学习它们之间的区别不必译出。“ころ”接在形容词、连体词以及名词+“の”的后面。 例1:おばあさんは若いころ日本語の先生で...

看新闻学日语:「抜本的な決定」是什么意思?和「根本的」的区别是?

日程:第32届夏季奥运会将于2021年7月23日至8月8日期间举办。至此,近两三个月来关于2020东京奥运会是否该延期、延期到何时的...

日语中的咪西咪西是什么意思

意思