大変 ずいぶん とても三个词怎么区分使用？
网校学员hal**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1名师7月班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
奔奔助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师7月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~とても和たいへん的意思基本相同，在很多情况下可以互换。但也有一些区别：
とても：后面可加否定，形成反问句，表示强调，主要用于口语
たいへん：还可以做名字使用
例：费用が大変だ／花费太多
とても （客观）即表示“事实上非常…”
ずいぶん（主观），有点“惊讶”的感觉
三个都是程度副词 「ずいぶん」的程度比「とても」和「大変」要小
如果同学还有不明白的地方可以点击“追问”哟~
祝学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1名师7月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
滨边美波“大变样”登日本热搜！日本网友：这么年轻就整这么大？
ん(25)が激ヤセし、顔が別人のように変わっているとして、ネット上で物議を醸してい
这部日本动画真人化，从拒绝到接受，只需一个芦田爱菜！
とりごと』が、芦田愛菜主演で実写化されること
福原爱官宣再婚，并已怀孕！对象果然是他？
大会連続メダリストの福原愛さん（37）が妊娠していることが21日、スポニチ本紙の取材で分件事并不执着，觉得如果能以互相信赖的‘伙伴’...
出轨主厨后又被曝殴打护士，“透明感女神”广末凉子真要复出了？
优先事项”。表示将谨慎判断重启演艺活动一事。[/cn] [en]ただ、広末のもとにはすでに仕事のオファーが相次いでいるという。[/e...
2025全球百大最美/最帅脸孔排行榜！中日两国哪些帅哥美女上榜？
10，RIIZE成员SHOTARO（大崎将太郎）位列第35，效力于洛杉矶道奇队的棒球选手大谷翔平位列第62，FANTASTICS成员...
沪江日语2025年12月能力考估分器入口
迫不及待对完答案，想知道自己是否能合格？欢迎使用“沪江日语2025年12月日语能力考估分器”，加日语君微信，获取估分器入口地址： （...