assert 的意思和declare firmly 不是很相像吗
网校学员学习是**在学习《2019年11月CATTI笔译二级【名师签约班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
杉田家的直司
同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年11月CATTI笔译二级【名师签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好判断意思的时候一定要结合语境~~
文中的timid意思是“害羞的；胆怯的”，所以原文的意思应该是Jane Morrison没有勇气来表达她的观点，所以可以判断assert的意思是“大胆地表达”，应该选择C
希望有所帮助
版权申明：知识和讨论来自课程：《2019年11月CATTI笔译二级【名师签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
BEC高级相当于雅思几分？
思和出国的学生，考雅思会比较适合。 雅思的成绩在大部分国家都是认可的，不管是以后去外企就业还是继续出国深造，都是十分妥当的选择。 B...
BEC高级相当于雅思几分？
思和出国的学生，考雅思会比较适合。 雅思的成绩在大部分国家都是认可的，不管是以后去外企就业还是继续出国深造，都是十分妥当的选择。 B...
一文对比：BEC高级和雅思，到底哪个更难考？
做到自圆其说，内容充实。 （四）口语： 雅思： • 与考官面对面的对话形式 • 包括几个简短问题，针对某熟悉话题进行阐述以及针对该话...
BEC高级相当于雅思几分？
思和出国的学生，考雅思会比较适合。 雅思的成绩在大部分国家都是认可的，不管是以后去外企就业还是继续出国深造，都是十分妥当的选择。 B...
英文如何表达“不好意思”的意思
解了这个我们常用的口头禅的意思之后，那么你知道不好意思的英语表达方式吗? 01. 麻烦到別人的“不好意思” 这种情况下说的最多的就是...
abandon不是第一名了是什么意思
有过被英语困扰的经历，而“abandon”恰好代表了他们的心声。它表达了当我们在面对困难和挑战时，可能会想要“放弃”的感受。 最近，...