同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达PETS三级/公共英语三级【年中特惠班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学，你好~

一般中文翻译会先翻译before和after引导的时间状语从句，再翻译主句。(中英文说话习惯不一样哈) 例如：
1. Leave your keys at reception before departure. 离开前 请把钥匙留在服务台。
2. She's lived there since before the war. 她 从战前起就一直住在那里。

不过同学提供的这个是it was+一段时间+before 结构，意思是：距离(发生某事)有多长时间，但表达的是过去的事情。其中before是从属连词，表示“……才；……就”，引导时间状语从句。before后面就是要发生的事情，before前面是距离这个事情发生的世界。这句话可以翻译成：三天后那本书就出版了。(表示距离出版还有3天，还有三天那本书就出版了)
再例如：It was three months before he finished the work.他花了三个月才完成这项工作。

希望助助的解答可以帮到同学，祝同学学习进步~