同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N3-N1【签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

～ならでは 有两种形式的表达，【～ならでは～ない】、【～ならではの＋名词】。表示只限于特定情况下才会有的后项结果或后项事物得以成立的唯一条件。多用于强调地方特色、某人独有的才能等。可译为“不是……就不会……”、“除非……没……”、“.除……之外”、“只有……”、“惟有……”。
如：
親友ならではの細かい心遣いがうれしかった。这是只有好朋友才能给予的无微不至的关心，我很高兴。
日本全国、その地方ならではの名産がある。在日本全国都有当地的特长。
友人の家でご馳走になった料理は、家庭料理ならではの味わいだった。在朋友家吃的那顿饭有家常菜独有的味道。
この味はおふくろの手作りならでは出せない味だ。这种味道只有妈妈才做的出来。（不是妈妈，是做不出来的。）
あの人ならでは演じられないすばらしい演技だった。只有那个人才能表演出来的高超演技。（不是那个人是演不出来的）

有问题请点击追问，祝学习进步~