運動でもしたらどうですか。たら在这里是什么意思

网校学员a82**在学习《沪江日语口语J1-J9【1V1新版现金奖励班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J9【1V1新版现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

たら这里表示假定,如果……、要是……

~たらどうですか
接 续: 动词「た形」+らどうですか
说 明: “...那样做怎么样”,表示提议或劝诱。

例 文:
A「昨日からずっと頭が痛いんですが、どこかいい病院を知りませんか。」 B「そうですねえ、OO病院に行ってみたらどうでしょう。」/A“我从昨天开始一直头痛,你知道哪里有好医院吗?”B“这样啊,那你去OO医院看看怎么样?”

すこしお酒を飲んでみたらどうですか。/试着喝点酒怎么样?

もっと働いたらどうか。/再工作一会儿怎么样啊?

注 意:
「~たらどうですか」有时也可以说成「~たら(どう)」,但是一般用于关系亲密的人之间。其委婉说法是「~たらどうでしょうか/いかがですか/たらいかがでしょうか。」

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J9【1V1新版现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语中的「そうですね」是什么意思

说到一半时,一种表示你正在思考的,略微自言自语式(说时没有太意识到对方的存在)的,嘀咕声。 例如: ええと、スマホはどこに置いたっけ...

日语的です是什么意思

です」是一个非常常用的词汇,它可以表示“是”的意思。在日语中,「です助你了解一些日常用语和生动的对话。你可以选择一些相关的听力材料,...

どういたしまして是什么意思?

どういたしまして 日语中的「どういたしまして」是“不客气”,“没关系”的意思。当对方表示感谢时,一般使用「どういたしまして」回应。发...

日语中「つらたん」是什么意思

らた收到喜欢的人或是朋友的回信,会很失落吧。 03 理由はないけど辛い時 莫名难受的时候 「まじつらたん…」 “真难受啊。” 特別な...

日语知识辨析:「て」「てから」「たあとで」

说了‘我开から」「たあとで动了’再吃吧” 但是如果前面的动作做完之后,隔了一段时间之后再做后项的情况,则使用「たあとで」。 6、后项...

日语中たんです的用法你知道多少

有过类似的经历),这里的“たんです”就表达了说话者的内心感受和经验。 语气变化 根据语境的不同,“たんです”所表达的语气也会有所变化...