祭 可時讀さい、可時讀まつり呢?
网校学员dev**在学习《中级日语【标日中级下册精讲随到随学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
Evvvyyuyi
同学你好，该知识点来自沪江网校《中级日语【标日中级下册精讲随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，很高兴为你解答~这个是音读和训读的区别。「さい」是音读读法，按照汉字的音来读，「まつり」是训读读法，按照字词的意思来读。
一般汉语词（从汉语引入的词）用音读，和语词（日语固有的词）用训读。
另外使用训读读法时本身一般就是一个独立的词，比如「まつり」就是表示“祭祀；节日”的意思的词。而音读读法经常用于组合成词，如「学園祭（がくえんさい）」。当然这个不是绝对的，比如训读读法也可以形成复合词。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~
版权申明：知识和讨论来自课程：《中级日语【标日中级下册精讲随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
【日语外刊精读】時給ゼロ円も珍しくない配達員を残酷な待つ未来
灵活，大多是1～3小时。不与对方建立雇佣关系。 译文解析 弱肉強食の真逆。強肉弱食の世界で勝ち残るためには、ウーバーだけに依存しない...
日语中关于「その時」和「あの時」的区别
跟我联系啊。 ⑤その日は仕事(しごと)をしなければならないんだ。 ⑤我那天必须工作。 回想过去时用「あの」。 虽然「その」和「あの」...
可爱用日语怎么说
能让人感到亲切。 三、表达喜欢与不喜欢 1.好きです！(Suki desu!)——我喜欢！ 2.嫌いです！(Kirai desu!)...
日语中表达可爱的几种说法
可爱。 この子猫があまりにも可愛くて愛おしいだ。 · 这只小猫实在是太可爱了。 可愛らしい(かわいらしい) 和可愛い的意思相近，区别...
初级日语口语中すみません和ごめなさい的区别
管你在做什么，你都可以想象如何用日语说。如果真的喜欢，你会发现日语学习不仅仅是学习，而是你的习惯。语言就是拿来用的，让我们的生活中充...
用语感学日语，不学语法可行吗
语感就是对语言的熟悉度，听说读写都会增加语感。所以语感是和日语水平成正比的，或者实际就是日语水平的一种表现。很多小伙伴都在问用语感学...