老师能翻译一下这句话吗？

网校学员uxu**在学习《英语零基础直达大学六级【8月班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

Bessie0513

同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级【8月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好：
对我而言那个被偷走的东西是富有情感价值而不是实际意义上的价值。
就是说：他对那个被偷走的东西的不舍是因为他跟那个东西有感情了，而不是那个东西很贵

希望以上答案可以帮助到同学！
祝愿同学学习进步！

版权申明：知识和讨论来自课程：《英语零基础直达大学六级【8月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

免费领课查看详情