同学你好，该知识点来自沪江网校《新版沪江日语口语J8-J12【1v1班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

【ずにはいられない】
【接续】动词未然形+ずにはいられない
【意味】表示无论如何都要这么做，或者克制不住这么做的愿望。相当于不由得……、不禁……、忍不住要……等意思。无法克制自己，自然地成为某种结果时的表达方式。「ないではいられない」表示相同的意思。
【例句】
おもしろくて最後まで読まずにいられない。/这书很有趣，忍不住要把它看完。
まったく笑わずにはいられない。/实在忍不住要笑出来。
困っている人を見たら、助けずにはいられない。/看到有困难的人就想帮助他们。
毎年、カエルの声を聞くころになると、ふるさとを思い出さずにはいられない。/每年蛙声响起的时节，就禁不住思念故乡。
警官が盗みをするとは世も末だと嘆かずにはいられない。/连警官都会偷盗，实在让人不禁悲叹世道没落了。
麻薬は恐ろしい。一度のむと、二度三度とのまずにはいられないそうだ。/毒品很可怕。据说一旦吸过一次，就忍不住要吸第二第三次。
人間は呼吸せずにはいられない。/人类不能不呼吸。
あの映画のラストシーンは感動的で、涙を流さずにはいられなかった。/那部电影的结局令人感动，禁不住流下了热泪。
車の多い道路で遊んでいる子供を見て、注意せずにはいられなかった。/看到在车很多的道路上玩耍的孩子们，不由得不提醒他们。
5. 注意：主语只限于第一人称。当主语为第三人称时，句末要加上「～ようだ」「～らしい」。

祝同学学习进步