同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语A2-C1【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，可以的，因为它们都是过去时。但复合过去时的用途比简单过去时广得多。它不仅有自己的职能，还可以代替后者，用来叙述故事情节的发展，因而有时在一段文字中，复合过去时和简单过去时并用，无甚区别；后者却不能担任前者的职能。例如：
Hier, à dix heures, un incendie a éclaté dans un hôtel près de notre école. Plusieurs pompiers arrivèrent immédiatement sur le lieu de sinistre, et l'incendie s'étendit avec telle rapidité que toute la maison a été complètement détruite. 昨晚十点，我们学校附近的一家旅馆失火，几个消防员立即赶到现场。火势蔓延极快，整个房子已全部烧毁。
复合过去时是与现在还有联系的过去时态，而简单过去时则是完全脱离现在的过去时态。因此，前者用于口语或接近口语的书面语中，而后者则用于历史事件和故事的描述，特别是文学作品中，可以说前者是口语的过去时，后者是书面语的过去时。在叙事中，前者和后者不能完全相互代替。试比较：
Tout à coup mes yeux furent attirés par de petits points rouges qui brillaient dans l'herbe: des fraises! Je ne sentis plus ma fatigue. J'en ai mangé de plus belles et de plus grosses, jamais de meilleures. （ai mangé脱离了当时的叙述，联系到说话的时刻）。