En la vecindad, al corrector se le consideraba y se le llamaba don Antonio, lo que(cosa que) a él le gustaba.

网校学员ugm**在学习《西班牙语B1直达DELEB2备考【3月班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

glra82963

同学你好，该知识点来自沪江网校《西班牙语B1直达DELEB2备考【3月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好 cosa que 跟lo que 一样是引导从句的，cosa指代的是前面叙述的事情，cosa que a él le gustaba就是“他喜欢这样”的意思。
这句话的意思：在邻里之间，大家都认为他是个监督员（具体可以根据上下文），并且叫他安东尼奥先生，这很令他喜欢。

版权申明：知识和讨论来自课程：《西班牙语B1直达DELEB2备考【3月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。