书类格式和一般录取的出愿书类格式有哪些不同 日语翻译

网校学员syg**在学习《新版2018年12月N2-N1【签约班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

kouei99

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2018年12月N2-N1【签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

可以翻译为:
書類の形式と普通の出願書の形式とはどんな違いがありますか。

以上供参考,如有疑问,请在追问中提出,祝学习愉快 (ღˇ◡ˇღ)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2018年12月N2-N1【签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语作文的格式有什么要求

文中,结构布局要合理紧凑,段落之间要有过渡和连接,确保思路清晰,层次分明。段落要合理划分,每一段围绕一个主题展开,尽量避免跳跃性和重...

日语书写格式和中文一样吗

分开)。 ⑤一个格可以分割成田字形,标点符号要占一格,写在右上角。拗音、促音等特殊假名,同样要占一格,也写在空格的右上方。 ⑥片假名...

日语书写格式

。 3、写作时使用了“中式日语”。这里的“中式日语”就是指我们带着我们固有汉语思维去直译。要知道虽然汉语和日语有很深厚的联系,但两者...

日语翻译的技巧有哪些

文中可有可无的部分删去。相同的原理不会改变原文的意思。 5.转译 由于文化背景的不同,日语和汉语中的许多词可能并没有相应的汉语词义,...

日语书信格式分享

独占一行,而寄信的日期则写在左上方。 2、横式信封写法 现代日本青年突破了传统的日本竖式信封,多喜欢用横式。信封正面只写收信人的邮政...

日语翻译证书考试条件

好多同学在学习一门语言的时候,日语也好英语也好,多多少少都会感到迷茫,不知道第一步要干什么,以下是小编为大家分享日语翻译证书考试条件...