课件中的行ってらっしゃい 和行っていらっしゃい有什么区别么?

网校学员鹿童7**在学习《零至初级大家的日语1【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《零至初级大家的日语1【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

「いってらっしゃい」は「いっていらっしゃい」の略。
「いっていらっしゃい」约音后变成「いってらっしゃい」。
两者是一个意思,都表示“您走好”。

「ている」经常在口语里说成「てる」。
「ていらっしゃる」是「ている」的敬语,所以也可以约音成「てらっしゃる」。
「ていらっしゃい」是「ていらっしゃる」的命令形。
在日常生活中「いってらっしゃい」说得比较多。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《零至初级大家的日语1【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

いってらっしゃい是什么意思?

いってらっしゃい 在日语中「いってらっしゃい」是“路上小心”的意思。它是对「いってきます」(我出门了;我去去就回)的回复。 日语发音...

日语中いってらっしゃい这句话怎么使用?

就是大家为什么会在购物商场里不断的听到「いらっしゃいませ」这句话的原因了。 所以当社长,或者你的客户对你说「行ってきます」「行ってく...

いらっしゃい是什么意思?

いらっしゃい 在日语中「いらっしゃい」是“欢迎光临”的意思,表示对客人来访的欢迎。日语发音以及罗马音键盘输入是“i ra ssya ...

大原樱子《頑張ったっていいんじゃない》MV

ったっていいんじゃない」は、映画『カノジョは嘘を愛し

动漫《神技汪达》主题曲《バグっていいじゃん》MV

いだらけ 失败だらけ 上手くはいかないじゃん つまづきだらけ 谷底だらけ それでも明日はやって来る 生きるってのは疲れる(マジで) ...

你有没有思考过「いらっしゃいませ」到底是什么意思?

含了店员发现“有人来了”的含义,而且还有“来者是客”的含义,所以我们才能认为很快就会有店员来招呼自己。[/cn] [en]もう一つ,...