老师，您好，下面对话这样用日语表达可以嘛，谢谢啦
网校学员雨点1**在学习《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！几处错误或不自然稍作修改：
ばかりのに =》 ばかりなのに
会社の留守にしている間に=》会社にいない間に
仕事を手伝ってくれませんか =》 代わりに仕事をしてくれませんか
旅行に楽しんてください =》旅行を楽しんてください
ぜひ陳さんにも手土産を準備したいと思います。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语中谢谢的几种表达
句话通常用于下班或工作结束后对同事的问候。虽然字面意思是“您辛苦了”，但实际上是在表达对同事努力工作的感激和敬意。它体现了日本文化中...
谢谢用日语怎么说
示。 「ありがとう」是形容词「有り難し(ありがたし)」的连用形「有り難く(ありがたく)」音便之后形成的感叹词。 “ありがとう...
日语初次见面对话短文
交流的愿望，如“今後、よろしくお願いします”（今后请多多关照）。 三、文化背景解析 日语初次见面对话的背后，蕴含着丰富的日本文化元素...
日语初次见面对话
等了 28.わかりました(分かりました)/明白了,知道了 29.しっています(知っています)/知道了 30.かしこまりました/ 知道...
日语表达感谢的技能
日语是一门在全球备受欢迎的语言，学习日语成为越来越多人的首选。然而，想要在日语安神宫 平安神宫(へいあんじんぐう)是位于日本京都府京...
怎么用日语表达关心体贴
日语作为一门流行的外语，对于想要学习日本文化、从事相关行业的人来说都是不可或缺的一门技能。但是学习一门外语有效地备考日语口语 第一步...