触らないで。知らない道なんだから。

网校学员mxg**在学习《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

kouei99

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

同学理解的形容动词+なの 是没有问题的,名词其实也有这种用法。
它们同属于语法点【~の/んです】
んです 是 のです 的口语化形式
接続:
句子的简体+~;
名詞/形容動詞的简体(去だ)+な+~

主要有以下几个意思:
(1)解释,说明事实、理由、根据。用于说明前文所叙述的事情或当时的情况的原因或理由。
---今日、会社へ行きませんか。今天你不去公司吗。
---ええ、休みなのです。是的,今天休息。
私は肉が嫌いなのです。(因为)我讨厌吃肉的。
あの日は雨が降っていたのです。那一天是下着雨的。

(2)强调必然的结果:
日本の科学技術が進歩していて、外国留学生が多いのです。日本因为科学技术非常进步,所以外国留学生很多。

(3)讲话人就所见所闻的事实,希望对方马上给予解释回答
---陳さん、何をしているんですか。小陈,你在干什么。(要求马上回答)
---手紙を書いているのです。我正在写信。(解释说明)

(4)用于说话人为了证实自己、说服他人而坚持强硬的主张或表示决心。
誰が反対しても僕はやるのだ。不管谁反对,我都是要干的。

(5)用于说明自己的情况,有时候可以使对自己情况的说明柔和化、委婉化。有时候可以增加说话的主观性和轻微强调。

触らないで。知らない道なんだから。
这句话用到的就是上述第一种用法,解释、说明“触らないで”的理由、根据。

以上供参考,如有疑问,请在追问中提出,祝学习愉快 (ღˇ◡ˇღ)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

「だらしない」:「だらし」是何意

[en]「[wj]だらしない[/wj]…」の「だらし」ってどういう意味ですか?[/en] [cn]「だらしない」中的「だらし」是何意...

てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別

运动会,吵死了。 主要区别: ~てならない:  也是书面用语,略显古朴的说法。……得不得了,……不由得 ~てたまらない: 用于表达第...

「つまらない」和「くだらない」区别

つまらない 1.无趣的。つまらない小説(无聊的小说) 2.无价值的。つまらない事に時間を無駄にした(把时间浪费在了无聊的事情上) 3...

【日乐】前田敦子--タイムマシンなんていらない--02

【歌曲简介】  2013年9月18日,原AKB48成员前田敦子发行了她的第三张单曲「タイムマシンなんていらない」。这张单曲是她从AK...

前田敦子《タイムマシンなんていらない》MV

beep beep beep yeah! Beep beep beep beep 知らないうちに 眠ってたみたい カフェのテラスで...

【日乐】前田敦子--タイムマシンなんていらない--01

【歌曲简介】  2013年9月18日,原AKB48成员前田敦子发行了她的第三张单曲「タイムマシンなんていらない」。这张单曲是她从AK...