防波堤ごしに、沖はと見ると、ほとんど波もうねりも見せない

网校学员孤独说**在学习《2020年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kone小音

同学你好,该知识点来自沪江网校《2020年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学,你好

关于这个问题,这边有一位日本人的回答,
请参照。
沖はと見ると:
沖は?と見ると
沖は”どんな感じ”と見ると

よく国語等で出る問題
作者はどこからどこをどんな気持ちで見ているか、XX字以内で書きなさい。
这其实就是一个题目,在日本的国语考试中经常出现的题型。
需要你进行填空的。
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1226866952?__ysp=6Ziy5rOi5aCk44GU44GX44Gr44CB5rKW44Gv44Go6KaL44KL44Go

第一个と是表示引用的内容,第二个と是假定。
这里不是一个语法。

希望以上解答可以帮到同学。
若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦(#^.^#)

版权申明:知识和讨论来自课程:《2020年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

“とんでもございません”是错误的日语?

定形。[/cn] [en]このように「とんでもない」は、全体としてひとつの言葉なのである。だから「とんでもない」を、「とんでも」と「...

滨边美波“大变样”登日本热搜!日本网友:这么年轻就整这么大?

波さん(25)が激ヤセし、顔が別人のように変わっているとして、ネット上で物議を醸してい

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法,对考试得分很有帮助,今天我们来学习其...

福原爱官宣再婚,并已怀孕!对象果然是他?

ん(37)が妊娠していること件事并不执着,觉得如果能以互相信赖的‘伙伴’形式继续交往下去就好。就在那个时候,A的家人对我们说‘不如结...

日本娱乐圈相差31岁“父女恋”官宣二胎!男方曾经性侵17岁少女?

告了怀孕喜讯。[/cn] [en]さらに、インスタグラムでも直筆の文書を添え、「一人目のときとはまた違った感覚で懐かしさを感じる瞬間...

日剧女神与年下男演员交往两年官宣结婚!是谁磕的CP成真啦?

发热议。高杉则在TBS周日剧场《皇室家族》中饰演赢得有马纪念赛的骑手,其主演的电影《幻犬诳猫》也将于1月9日新年伊始上映,工作行程十...