在08:14中, admits是否可以用contain来替换

网校学员Fre**在学习《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【5月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

杉田家的直司

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【5月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
用contain的话会改变句子的意思,变成“大海是由河流组成的”,而无法翻译出原文中“包容,宽容,接受”的意思
希望有所帮助

版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【5月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多英语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

替换again的那些高级短语

中,我们经常会使用“again”来表示“再一次”。然而,为了避免重复使用相同的词汇,我们可以探索其他表达方式来到你真是高兴)。 A ...

2023年12月英语四级写作高级替换词

常用逗号与句子隔开】 例:His mother won’t be there. However, his father might ...

雅思写作必备的几个替换词

作了。 7. between ... and ... 常见错误 1) between 1974 to 2002 2) during ...

BEC商务英语写作高分替换词

雅思作文需掌握哪些替换词

作了。 7. between ... and ... 常见错误 1) between 1974 to 2002 2) during ...

BEC商务写作常用高级替换词

中的高级替换词,君君给大家总结好了!还配了双语例句,记得活学活用哦! BEC商务英语写作替换