図る和見込む一般怎么使用呢?在句子中该怎么翻译呢?

网校学员范婷1**在学习《新版日语零基础至高级0-N1全能会话|随到随学班》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级0-N1全能会话|随到随学班》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

図る:指的是“谋求,策划”的意思,它可以指褒义,也可以指贬义。
为他动词。
早期解決を図って交渉に臨む/为了早日解决问题而交涉。
有一些常用搭配:
便宜を図る/特殊照顾;提供方便.
自殺を図る/寻死.

見込む:指的是“预料,估计”的意思。
也是他动词。
損失を見込む/把损失估计在内.
还可以用と提示具体的估计内容:
大丈夫だと見込んで金を出す/估计靠得住而拿出钱来.

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级0-N1全能会话|随到随学班》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

翻译日语句子的时候要怎么做

翻译时,要注意词汇的翻译,翻译句子时要抓重点。还要根据具体的语言环境,反复对比和带入,才能找到最合适的表达方式,所以翻译困扰,那么就...

主谓宾语在日语句子中的具体作用是什么

就是行为或状态的执行者。在日语中,主语的位置相对灵活,有时可以省略,但在明确表达行为或状态的主体时,主语的使用是必不可少的。例如,在...

日语中舒服怎么说呢

好啊。) “この部屋は心地よい雰囲気で、とても快適です。”(这个房间氛围很舒适,感觉很愉快。) 五、结论 综上所述,日语中中,表达“...

日语句子结构中疑问句型怎么学习

作答。需要注意的是,在使用疑问句时,需要关注礼貌和语气,以避免不必要的冲突。熟悉这些疑问句的语法结构,能够充分利用上下文理解和回答问...

这些词在日语中应该怎么读呢

常以「かくかく然然」的形式出现,表示用于代替说话时的省略部分。与「然然」一词类似的还有「云々(うんぬん)」 例句:彼はこれこれ然然の...

家长该怎么引导才能学好日语呢

够为孩子寻找更为专业的日语一对一培训,让孩子接受更为精准也更为专业的日语学习,更好地培养孩子的日语学习能力,提高孩子的日语水平。另外...