不是说うち是指我家的意思吗?那对话A怎么用它来表示“小李的家”

网校学员黄墨憨**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话12月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

葉月summer

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话12月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!
确实,如果光说一个うち比较大的可能是指自己家,但是这个词本意就是“家”,并非只能用于说自己家的。
这里要结合句子整体看,前面已经称呼了一声“李さん”,说明之后的文句都是以小李为主语提出的,
在这个语境里,うち就理解为是“李さん”这个主语的家,所以这样理解没有问题!
如果非要说成“李さんのうち”虽然也可以,但是反而显得表达累赘不自然。
可以点追问
祝学习愉快呢~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话12月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

这两个相近意思的日语表达有何区别

要是指对事物内容等的理解。而“承知”就是向对方传达自己知道了这个事情这样一个意思,有承诺、赞成等语义。 2、「承知=事情などを知るこ...

日语中怎么表示“生活”的意思

面的建议以及提到生活方式的场合,若将「田舎暮らし」「心豊かな暮らし」「花のある暮らし」等替换成「田舎生活」「心豊かな生活」「花のある...

日语中怎么表达“我不喜欢你”的意思

给点尊重的 いや、君のことが嫌いです。 不行,我讨厌你。 私はあなたのことが好きではない。 我不喜欢你。 無理です。 不可能。 だめ...

日语中怎么表达“我不知道”的意思

有人这么用了。 这种用法对于初级学者,不建议大家说哦,最好还是先怎么说?大家知道吗?看动漫还有日剧,大家有没有发现日语中的“我不知道...

用日语怎么表达“没问题” 相关意思

重要的部分。 彼は助かったから礼を言わなければならないということは誠にもっともだ。/他帮了大忙,所以一定要向他道谢。 -今回は絶対順...

表示道歉意思的两个日语语句有何区别

家在开始都会学到「すみません」和「ごめんなさい」。这两个语句都表示有人认为跟英语中“excuse me”的用法相似。在请求别人做某事...