老师您好,麻烦您帮忙看看下面的对话有什么问题吗,非常感谢。

网校学员雨点1**在学习《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

葉月summer

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~~~
一些修改如下:
1、第二行,“思い出す”指想起、回忆起,这里用这个词意思不太合适。
这里可以换成“考え出した”。
2、第三行,つまらない、不是まい哦。
同一行,如果是要表示自己没有钱,应该用表示状态的句式,说成“〜持っていない“。
3、表示目的的〜ように前面一般接非意志动词,或者是否定形式,不能用于表示主观意愿的~たい之后。
改成ために。
4、実現する、是第三类动词,如果是要用它的可能形,应该是“実現できる”,没有〜られる这样的情况。
并且,这句最后,应该是“~んだ”句式、没有んるだ这样的。
5、要表达一整天,用“一日中”
〜しない是动词,后面部不能直接加だよ。“しないよ”或者“しないんだよ”
6、こんな、后面是接名词的,不能接动词。可以用そんなに。
7、同一行,宝くじが当たっら、
  之后,直接可以说“世界旅行”
8、第七行,过着怎么样的生活,有固定搭配,改为“生活を送って”
同一行,最后,同学应该是想说“のんびり”吧?但是这个词是副词,也不能修饰名词“日”呢。
9、活在当下,可以用“今を生きる“这个搭配哦!
10、倒数第四行,宝くじが当たるかどうか わからないんだけど、
11、同一行ほとんど是副词,不能直接用于修饰名词“夢”。

同学的一些基础性的小错误比较多,建议写作文的时候要再仔细认真一点哦!
可以点追问
祝学习愉快呢~~




版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

惊喜暴击!久未露面的国民老婆,携冬日暖心问候突然空降

影响力颇高的爆料类网红发文,称星野源出轨的恶意谣言遭到扩散,导致星野本人和所属事务所不得不正面否认。届时新垣就曾在X的简介栏中写道:...

日本天才少女芦田爱菜忙于拍戏,还考取了神秘鉴定证书?

是的,和节目无关(是自己想考)。”她透露自己的考证动机部分源于节目影响:“原本就对这方面很感兴趣,看到节目中专注钻研的博士们那么努力...

日本当红爱豆被曝与假面骑士热恋中!网友热评:别退团!

面的に禁止せずとも、アイドルとして想定される影響も伝えるなど、自らの反省を生かしているようです」(同前)[/en] [cn]“之后指...

滨边美波“大变样”登日本热搜!日本网友:这么年轻就整这么大?

别的》。[/cn] [en]8月には、4年ぶりとなる写真集『25』を出版して関連イベントを開催し、同月には『24時間テレビ48 愛は...

2025全球百大最美/最帅脸孔排行榜!中日两国哪些帅哥美女上榜?

10,RIIZE成员SHOTARO(大崎将太郎)位列第35,效力于洛杉矶道奇队的棒球选手大谷翔平位列第62,FANTASTICS成员...

日剧女神与年下男演员交往两年官宣结婚!是谁磕的CP成真啦?

发热议。高杉则在TBS周日剧场《皇室家族》中饰演赢得有马纪念赛的骑手,其主演的电影《幻犬诳猫》也将于1月9日新年伊始上映,工作行程十...