老师,您好,想了解一下,这2句在句意上有什么本质区别嘛,ありがとう😊

网校学员雨点1**在学习《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

这里第一句最好改为过去时:来たので。便于比较。
ので、て 都可以表达原因,但是前者更有强调原因存在的语气。
后者则因果关系较弱,多是一种顺其自然给出后项形容词评价的感觉。
然后第二句还加上了~てくれる 句型,说话人有一种感恩的语气在里面,显得更加礼貌一些。
基本句意上差别不大,第二句相对更加自然。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

46岁堂本光一宣布结婚!与女演员秘恋十二年终于修成正果

本光一(46)が28日、結婚を発表した。STARTO ENTERTAINMENTは、お相手を「一般女性」と

这部日本动画真人化,从拒绝到接受,只需一个芦田爱菜!

2月3日、人気作品『薬屋のひとりごと』が、芦田愛菜主演で実写化されることが

滨边美波“大变样”登日本热搜!日本网友:这么年轻就整这么大?

25)が激ヤセし、顔が別人のように変わっていると

日本2025年度汉字为“熊”,熊出没,请小心!

[en]2025年の世相を1字で表す「今年の漢字」が「熊」に決まった。12日、「清水の舞台」で知られる京都市東山区の清水寺で和紙に特...

2025年12月日语能力考试答案汇总

2025年12月能力考即将开始,能力考答案解析即将出炉。敬请期待! 【答案汇总】 2025年12月N1真题答案    文字词汇  语...

日本天才少女芦田爱菜忙于拍戏,还考取了神秘鉴定证书?

是的,和节目无关(是自己想考)。”她透露自己的考证动机部分源于节目影响:“原が、2本就对这方面很感兴趣,看到节目中专注钻研的博士们那...