请问老师,a有b的味道怎么表达?

网校学员ugk**在学习《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
第一个,がする,这是一个句型表达。
1、表示听觉器官所得到的感觉。
例:隣の部屋から誰かの話し声がした。从隔壁的房间传来了说话的声音。
この辺りは夜遅くまで自動車の音がする。汽车的声音一直响到深夜。
2、表示嗅觉、味觉器官所得到的感觉。
例:その工場からいつも変な匂いがする。那个工厂总是有奇怪的气味。
庭に入るとすぐ梅の香りがする。一进庭院就能闻到梅花香。

第二个,
这边同学的翻译不太正确呢,没有那种构成句子的结构哦
建议改为
AにはBの味がします

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

怎么用日语表达食物的味道?

在从味觉系向口感系发生转变。 这个调查花了7年的时间去研究不同性别及年代对于美味表达的青睐度,从中我们可以看出“コクがある”这一表达...

常用的日语表达方式有哪些

句话当作是一种固定用法来记住。 另外需要恭敬一点的时候,说「~気がします」就可以,但毕竟这种表达并不是一种理性的判断,所以在商业场合...

常见的美容日语表达

爱美之心人皆有之,聊到美容话题,很多人都非常感兴趣。那么关于美容常见的日语表达大家了解多少?比如说斑日语怎么说,角质痘痘又该怎么表达...

关于喜欢的不同日语表达

可以用。 对…上瘾,醉心于…:~にハマっている *多用于兴趣、事物等,事物类。 对…情有独钟:~に目がない *多用于具体的物品,喜欢...

怎么用日语表达疲累

选择外语培训大家要根据自己的实际情况来,如果你选择日语网课培训,也要在平时注意积累知识。大家平时在表达“我累了”的时候,总是在用同一...

日语口语表达应该怎么去练习

就是跟读模仿开始。 第二步:语料积累 不管哪种学习方式,想要流畅地表达,都离不开语言材料的积累。没有单词和句型,是无法说日语的。所以...