请帮我翻译一下问题和选项
网校学员nez**在学习《新版2019年7月N2-N1【签约通关升级班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
葉月summer
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N2-N1【签约通关升级班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好～～～あんなに、直译就是：那么、那样地
あった、原形是あう、可以理解为遭遇了遇到了某些情况（具体是啥情况、如果没有上下文就不知道了）
のに、表示逆接、出乎意料，明明…却……
所以，句子可以理解为：商品的发送、遭遇了那样的情况、却在短时间内做完了呢！
1想办法处理好了
2诶、已经结束了
3是谁来帮忙了吗？
还有疑问可以点追问
祝学习愉快呢～
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2019年7月N2-N1【签约通关升级班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
解释一下日语中条件句的结构和一下用法
得很愉快。） もし時間があれば、一緒に食事に行きませんか？（moshi jikan ga areba, issho ni shoku...
掌握一下日语的五种一下敬语
一以使语言更加庄重、诚恳。因此，在重要场合或向重要人物表达敬意时，适当使用丁重语是非常必要的。 三、总结与建议 掌握日语的五种敬语是...
了解一下日语中的动词一下时态
含了特定的动词时态和用法，对于提高日语口语和写作能力非一环。动词时态不仅决定了句子的基本结构，还承载了丰富的时态信息，对于准确理解和...
日语礼貌用语与文化交流
事情正在进行时表示自己的打扰。例如，当我们需要在对方忙碌的时间请教问题时，可以说“お忙しいところ、お邪魔していますが……”（打扰了，...
日语翻译注意事项
一，对于想要提高自己的日语水平的人来说，学习日语口语是必须的。下面是日语翻译
日语翻译一点要注意这4个问题
须要尝试了解当地的文化背景，身临其境地去体会，才能够准确地理解日语原文中的深层含义，才能够理解到作者的想要表达的精髓。 04汉字用法...