日本の「西部警察」よろしくひたすら派手なアクションでドンパチやらかす番組ばかりが思い浮かびます。

网校学员nis**在学习《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

这里的“よろしく”是比较少见一个用法,是接尾词,表示“いかにも…のように”的用法。
日本の「西部警察」よろしく番組,是修饰后面的名词“节目”。
表示:像日本的《西部警察》那样的节目。

中间“ひたすら派手なアクションでドンパチやらかす”也是对名词“番組”的修饰。
ひたすら:副词,一个劲的
派手な:华丽的
アクションで:通过(华丽的)动作性
ドンパチ:枪炮
やらかす:する 的俗语。
~が思い浮かびます:浮现出……

整个句子:脑海里浮现出像《西部警察》那样的,拍摄一系列华丽的动作戏,搞一些惊险枪战的节目。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情