in our company ,we are only set
up to receive messages via the internet 为何不选though?以及告诉我整个话中文意思

网校学员微信用**在学习《高中水平直达托业目标800分丨新题型随到随学优选班》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

rockchristine00

同学你好,该知识点来自沪江网校《高中水平直达托业目标800分丨新题型随到随学优选班》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学,您好~

这里想表达的是:通过互联网进行信息的接收这件事。

through一词比较简单,它们指的是从事物的内部穿透过去,比如说,光线透过眼镜的镜片进入我们的视网膜,河流穿过峡谷或城镇,某人闯过某片树林或丛林等等。注意:这个内部可以是完全封闭的(比如身体),也可以是部分封闭的(比如地表或峡谷),甚至可以是开放的(比如某一扇墙壁或门板)。through的核心意思是从中穿透或贯穿。

而via表达的意思是“经由某个人、某个区域、某个工具达到某个目的”,这里的“人/区域/工具”都是中间媒介,它们起着传递、连接等作用,这时候主体跟工具是注定要分离的。也就说:
(1)send someone a note via email 是指经由email的传递给某人发个便条通知某人某事情;
(2)travel from A to C via B 是指从A地出发经由B地前往C地;
(3)broadcast via satellite 是指经由(或通过)卫星进行进行广播。

所以选择via不选through

祝您学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《高中水平直达托业目标800分丨新题型随到随学优选班》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多英语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情