请问老师，45课应用课文第一句。
网校学员ugk**在学习《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
奔奔助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好直接翻译为“看见了吗”就可以了。因为中文里并没有这么细致的说法。
而在日语里， 見えてきましたか 用到てくる 这个语法，表达的是 逐渐发生的变化， 从看不见变到看得见 这样的一个过程。
但是因为中文里没有这样的表达习惯，所以不需要翻译出来。
如果同学还有疑问可以追问哟
祝学习愉快
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
新标准日本语初级：第45课少子化现象日益加剧 应用45课少子化现象日益加剧 应用课文
广泛的一套日语学习教材，既兼顾考试，又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言？ 新标日到底是...
新标准日本语初级：第45课少子化现象日益加剧45课少子化现象日益加剧 课文
广泛的一套日语学习教材，既兼顾考试，又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言？ 新标日到底是...
新标准日本语初级：第47课周老师明天去日本 应用课文
须在得过别人的恩惠，从而想人感谢对方的场合下用，否则不自然。 新版标准日本语教材是国内日语自学者运用最广泛的一套日语学习教材，既兼顾...
46岁堂本光一宣布结婚！与女演员秘恋十二年终于修成正果
を退所した。DOMOTOと光一はSTARTOとエージェント契約を結んでおり、今後の動向が注目される。[/en] [cn]DOMOTO...
出轨主厨后又被曝殴打护士，“透明感女神”广末凉子真要复出了？
优先事项”。表示将谨慎判断重启演艺活动一事。[/cn] [en]ただ、広末のもとにはすでに仕事のオファーが相次いでいるという。[/e...
日本娱乐圈相差31岁“父女恋”官宣二胎！男方曾经性侵17岁少女？
告了怀孕喜讯。[/cn] [en]さらに、インスタグラムでも直筆の文書を添え、「一人目のときとはまた違った感覚で懐かしさを感じる瞬間...