老师好,请问цикл的кл应该发“口”还是“狗”?

网校学员Poi**在学习《俄语口语1V1【VIP定制班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

莫斯科下雪了

同学你好,该知识点来自沪江网校《俄语口语1V1【VIP定制班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:

цикл 这个单词,读法比较特殊,我们来说一下过程

按照拼读规则,к 后面如果紧挨着浊辅音,前面的清辅音是要浊化的

但如果后面是浊辅音 в л м н р,则前面的清辅音,不用浊化

也就是说,从拼读规则来说,这里的 к 正常读 к 的音即可,类似于汉语拼音 k 的音

然后我们再看 к 和元音相拼读时的规则,我们以 ка 为例,俄语的 к 和汉语拼音的 k 虽然都是清辅音,但汉语拼音的 k 是送气音,所以汉语拼音的 ka 发音是卡,但俄语的 к 不是送气音,所以俄语的 ка 不发成卡,而是有些类似于嘎的发音,只是比中文的嘎要更清化一些,即气流几乎不受阻碍,声带振动更微弱。

цикл 这个单词就特殊在这,本来 к 后面没有元音,是不用考虑到上述“к 不是送气音”这个情况的,但 л 比较特殊,它虽然不是元音,但在读时,由于是要把舌尖稍微往前往上顶,所以导致也会稍微有些类似于元音的音出来,所以 цикл 这个单词,真正在拼读时,к 还是要稍微读成类似于汉语拼音 g 的音的,只是比 g 再稍微清化一些,即气流受到的阻碍再小一些即可

所以, цикл 的结尾处,如果一定要找一个类似的汉语拼音对应,则是类似于 gou 的音

祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《俄语口语1V1【VIP定制班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多俄语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

学法语入门攻略分享

是以元音为基础,再加辅音(可能还有半元音)组成。发音规则一定要背,最好可以自己默写重要规则。发音足够标准就可以实现自主拼读单词,有条...

学德语好还是学法语好?

国是受尊重的职业,如同美国律师行业一样吃香。但是不管怎样,德语和法语只要会其中一种,就能走遍小半个欧洲了呢。 从就业前景上来看,德语...

法语入门学习的一些建议

得不找及时准确的解答,但我想随着网络的发展与成熟,以及对个人知识与时间的尊重,网上有偿法语教育交流的方式会因其不受时间地点的限制和低...

常用法语句子分享学习

还是

papillon法语发音是念巴比伦吗

发音是一个重要的方面。法语中有许多单词和音节的发音可能与我们习惯的发在线资源,例如法语发音的示范及练习,以加强自己的听力和模仿能力。...

法语学习要注意的几个地方

打算考试,也建议找一些TEF或DELF的备考辅导材料来听。这些资料的好处在于,听力材料通常是主题性质的,可以在练习的同时了解与日常生...