いいえ。もう夜も遅いですから。 这里的 いいえ 有没有更加委婉的说法？
网校学员美味的**在学习《新版2019年12月N4-N2【名师终极班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N4-N2【名师终极班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~这个“いいえ”并不是不礼貌的语气的哦。
如果稍微委婉一些的话，同学可以选择不加这个“いいえ”，直接说“もう夜も遅いですから”。
或者改为“すみませんが”，表示不好意思的语气。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2019年12月N4-N2【名师终极班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
すごい、すばらしい、えらい的区别
句话里含有“因为发生了什么重大的事情所以很急地跑过来”的意思。[/cn] [en]まとめ[/en] [cn]总结[/cn] [en]...
日语中「いつも」和「いつでも」用法的差别
」、形成固定用法后，强调不受任何时间的约束与限制。属于强烈的主观表达。 示例： ①彼は電車に乗って腰を掛けると、いつでも居眠りをする...
日语中的「えらい」真的是夸人吗
得很失礼。 「偉いね」这样的表达方式，不觉得很失礼吗? 虽然说有些有些人听到「えらいね」会高兴，但通常原因是他们也会使用「えらいね」...
小事乐团《いいかえれば》MV
录了Every Little Thing从出道到现在的60首所有单曲的主打歌。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内...
最基础的入门语法：...は...がきらい/だいすき/じょうずです
。 Watashi wa sakkaa ga nigate desu. 例．サッカー・にがてです sakkaa nigate ...
日语表达辨析：「何でもない」和「何もない」
日语当中「何でもない」和「何もない」都有“没什么”，“没怎么样”的意思。但多出的一个「で」使两者有着细微的差别。如果你不太了解的话，...