请问第3大题的第3个第4个小题怎么做？为什么？
网校学员uy3**在学习《新版标日初级下册【随到随学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
Evvvyyuyi
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版标日初级下册【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，很高兴为你解答~日本から中国に多くの機械が輸出されています
这句话的意思是，【日本向中国出口了很多的机器。】
我们可以分开来看：【日本から】 从日本 【 中国に】 对中国，给中国
【多くの機械が輸出されています】 直译就是许多的机器被出口了。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
この工場では１日に一万台の車が生産されています
这里的【で】是表示动作发生的地点。
也就是说，车被生产的地点。
后面的【は】是起到强调语气的作用。
这句话的意思是：
【在】这个工厂，一天有一万台车子被生产。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版标日初级下册【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
怎么做日语听力配对题
看着文字唸出声来，念的同时脑中同时思考文字的意思。 2.念得熟练之后，尝试着把单字、句子或文章背下来。 3.远离文字，不看文字而试着...
2025最佳牛仔穿着者大奖出炉！目黑莲今田美樱获奖，她又被吐槽？
第42回ベストジーニスト2025」の受賞式が4
滨边美波“大变样”登日本热搜！日本网友：这么年轻就整这么大？
别的》。[/cn] [en]8月には、4年ぶりとなる写真集『25』を出版して関連イベントを開催し、同月には『24時間テレビ48 愛は...
日媒关注中国“死了么”App爆火：年轻人如何应对“孤独死”隐忧？
面对当下。”[/cn] [en]開発者の郭氏は取材に対し、急激な成長が資本（投資家）の注目を集めていて投資の意向を受けており、会社株...
等会儿，这个N角恋，怎么还有你俩的事儿？
到了这场坂口牵头为趣里举办庆功宴的现场。19年2月中旬，坂口和趣里在都内某冲绳居酒屋中举杯庆祝。之后宴会连同工作人员在内共8人围坐一...
日本娱乐圈相差31岁“父女恋”官宣二胎！男方曾经性侵17岁少女？
告了怀孕喜讯。[/cn] [en]さらに、インスタグラムでも直筆の文書を添え、「一人目のときとはまた違った感覚で懐かしさを感じる瞬間...