这里Sherwood forest为什么不用加the?

网校学员Kat**在学习《Hitalk生活口语入门级至初中级【现金奖励班】》时提出了此疑惑,已有2人帮助了TA。

网校助教

That_ok

同学你好,该知识点来自沪江网校《Hitalk生活口语入门级至初中级【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

助助一一为你解答:
1、 Sherwood forest 这个是专有名词哦~就是这样表示即可,不用加the。翻译为:舍伍德森林
不是所有的rive ,mountain都要加the的~ 这个是按照命名的专有名词来决定的哦~

2、desert有两种发音,都是可以使用的呢~
/ˈdezərt /   和   / dɪˈzɜːrt/  都是没有问题的呢。

3、Sherwood Forest 的介绍中的重难点单词如下:
(1)Nottinghamshire 诺丁汉郡
(2)Royal forest 皇家森林
(3)legend 传说; 传奇故事

故整个介绍可以翻译为:坐落在诺丁汉郡的一个皇家森林,英国以其与罗宾汉传奇的历史渊源而闻名。

希望以上能帮助到同学~如果还有其他问题,欢迎同学继续在答疑区提问,祝同学在沪江学习愉快!

网校学员

Kat**

还想问一下Sherwood Forest 的介绍怎么翻译,with the legend of是什么意思?

版权申明:知识和讨论来自课程:《Hitalk生活口语入门级至初中级【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情