打合せ 待ち合わせ 在表示碰头的时候可以随意互换吗
网校学员特立独**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话8月班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
小白仙儿喵
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话8月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好不可以哦。
这两个词，容易混淆，解释其意义之前，我们先通过其动词形式来分辨一下，扩展知识点：
【待ち合わせる】前もって場所と時間を決めて、相手と会うようにする。
提前决定地点和时间，然后和对方见面。「駅のホームで─」
【打ち合わせる】方針や具体策などを取り決めるために、前もって話し合う。
为了决定具体的方针或策略，提前进行洽谈。多用于商业、工作场合。「納品のことで業者と─」
两者的根本区别在于，【待ち合わせる】多用于生活方面的见面，【打ち合わせる】多用于商业、工作场合的洽谈。
而名词形式 打ち合わせ（商量，磋商；碰头。） 和 待ち合わせ（等候，约会，碰头。） 也是如上一样的区别。只是词性不同而已。
打ち合わせをする／碰头；预先商洽。
映画館で6時に待ち合わせの約束だ。／约定六点在电影院见面。
祝学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话8月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语中表示不可以的3个句型
约束力。「~てはだめだ」表示你这样做不行，有种针对个人行为的感觉。在句子中，「ならない」和「いけない」可以相互交换，而且「いけない」...
新标准日本语中级：第7课会话语法-打ち合わせ
要是年长的女性使用。此外，还可用于表达自己的感想等，但不能以复述方式确认对方所说的话。 △それなら、テレビに取り上げてもらうこともで...
新标准日本语中级：第7课会话课文-打ち合わせ
广泛的一套日语学习教材，既兼顾考试，又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言？ 新标日到底是...
新瓜！超特级国民爱豆与超人气女主播被曝热恋！
很好。Instagram上还分享过一起旅行的照片，比起前后辈，她们更像是姐妹。”[/cn] [en]しかも、笹崎さんは黒田さんにとっ...
AKB48神颜新C位！日网评价：震碎屏幕的可爱，超越AI的颜值！
可爱又有活力的舞姿也让观众称赞“闪闪发光”“元气可爱”，还有人认为她“C位气场很强大”，看得出大家对她破格升级的认可。[/cn] [...
苏翊鸣夺冠！日本教练公开致谢：感谢中国
发热议。[/cn] [en]2月21日には、中国国営テレビ局『CGTN』のスポーツ専門番組でインタビュー動画が公開され、番組内では、...