想请教下这两句话该如何翻译呢
网校学员fsy**在学习《新版2019年12月N4-N2【名师终极班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
希世恒言
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N4-N2【名师终极班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好呀ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ我们都关注へ就可以了，它是提示方向的，也就是它前面就是朝向的地方，
1.トイレや厨房などの臭気、湿気の室内への流入をしにくくすることができます。
这是 可以使【厕所和厨房的臭味、湿气】很难流入【室内】。
2..病室などの臭気や浮遊菌の廊下などへの流出をしにくくすることができます。
这是 可以使【病房等的臭味和浮游细菌】很难流向【走廊】，也就是说可以阻止其流出病房
以上回答供参考，希望能帮到同学
如有疑问可在追问中提出哦，祝同学在网校学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2019年12月N4-N2【名师终极班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语知识培训之如何让这两句话运用得当呢？
学习日语的时候我们要明确学习的目的与意义，像句
日语中这两句话表达什么意思
大家知道吗?在京都表达“欢迎光临”意思的词有两个，「おこしやす」和「おいでやす」。似乎「おこしやす」更礼貌一些，对那些来京都观光的游...
离谱又好笑！日本球员失误后滑行谢罪，这波操作封神了！
美的滑跪土下座”“原来......这就是......专业的......（不对）“原来真的有人能做到如此丝滑的滑跪啊”“这个滑跪土下座...
从日本顶流到好莱坞新贵！他成这家公司首位日本演员
。[/en] [cn]通过此次签约，未来贺来将加速参与包括好莱坞在内的全球项目。[/cn] [en]賀来賢人の才能が、世界市場へどの...
速报！平手友梨奈官宣结婚！对象曾爆料自己一周不洗内裤……？
开了亲密依偎的合照。[/cn] [en]まるで接点すらなさそうな人気俳優と元欅坂46のエースがひそかに愛を育んでいた。[/en] [...
喜事不断！“零绯闻”日本国民男神官宣结婚！妻子为一般女性
[en]俳優の神木隆之介（32）が10日、一般女性と結婚したことを発表した。[/en] [cn]演员神木隆之介（32岁）10日官宣与...