所以状态被动态和英语里的被动语态是差不多的概念吧？

网校学员陈玺兆**在学习《新求精德语初级II（A2强化版）【随到随学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

晓慧助助

同学你好，该知识点来自沪江网校《新求精德语初级II（A2强化版）【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，
德语里面有两种被动态
1. 过程被动态：Vorgangspassiv或者Werden-passiv，强调的是事件的发生、动作或者过程，描述的是一种变化。
2. 状态被动态：Zustandspassiv或者Sein-passive，强调的是已经达到的某种状态、动作已经完成并达到了一种新的状态。

（PS：只有及物动词才能构成状态被动态）状态被动态只有现在时和过去时。

对比一下：
- Das Auto muss repariert werden。（过程被动态，强调动作）
- Es ist repariert。 Es läuft jetzt gut。（状态被动态表示修理的动作已经完成了，现在车子的状态是修好了的。）

祝学习愉快~

版权申明：知识和讨论来自课程：《新求精德语初级II（A2强化版）【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多德语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

新求精德语初级II（A2强化版）【随到随学班】

免费领课查看详情