1 すっかり  与 全部  的区别。2 もっと  与 稍 的区别。

网校学员uua**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1名师11月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师11月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

我们答疑区一般是一个提问回答一个问题哦~
所以能否请同学尽量分开提问呢?
这样更加方便助助回答,而且也可以让多个助助同时为同学解答,提高效率哦~
这里就先回答一下,同学下次记得分开提问哦~

==========================

1:すっかり 的语气中带有“完全,彻底,一干二净”的意思。
例如:
すっかり忘れた。全忘了。
すっかり仕上げた。全部完工了。

全部:则侧重表示“数量”“内容”。
全部できた。全部完成了。

具体比较:
すっかり忘れた。比如说前一天你的朋友让你干什么,你答应了却没放在心上。第二天见到问你的时候,你忘得一干二净。
全部忘れた。 比如说培训什么东西,后来再回顾培训内容的时候,就全忘记了。

2:「もっと」更,更加,进一步。是口语化的表达。
例句:
もっとはっきりいうと、あの子はやる気がまったくない。说得更清楚一点的话,那个孩子根本没有干劲儿。

「やや」有些;两;一些;好几;有的;些;少许;某一;一部份;若干。(分量、程度がわずかであるさま。)是书面语。
やや右寄り。/稍微偏右。
やや大きめ。/稍稍大一点儿。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1名师11月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语N2考试常考的副词

1和n2考试尤为牵动考生的心,大家要根据自己的情况选择报考。今天来说说N2

日语用法辨析:とあって、にあって、あっての

看看「あっての」这个表达方式。它强调某个前提或条件的重要性,可以理解为「有了...才...」或「因为有了...所以...」。在接续上...

日语能力考n1和n2的区别

可能想知道N1和N2之间有什么区别。因此,让我们来看看这两个等级之间的差异。 首先,N1和N2在考试时间和形式上有所不同。N1考试包...

你知道わりに、かわりに、にかわって的区别吗?

2对立的关系。 (三) 日本料理はおいしい(  )、高いです。 A、わりに   B、かわりに   C、にかわって   D、わりと 正...

日语n1和日语n2的区别介绍

不管是日语N1还是日语N2,总的备考流程都是要按照“长期、中期、短期、超短期”来1还是日语N2安排不同阶段的学习工作。下面是关于日语...

N1和N2有什么区别

日语考级制度分为N5、N4、N3、N2、N1、其中N1的要求最高。而N1和N2又是日语的两个重要级别,那么N1和N2有什么区别呢?下...