Nというと/Nといえば

网校学员江渚舟**在学习《沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年度畅学卡】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年度畅学卡】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
这两者在语法书上明确写明【两者在表示提起话题的时候可以互换】。
但是,
1)当引用对方话语来确认对方所说的内容时,用「というと」;不好用「といえば」。
2)以同一名词+といえば十同一名词的形式,表示在承认前项的基础上阐述否定的后项。翻译为要说…的确是  要说…也是…。
例如:
あの人は賢いといえば賢いが、天才というわけではない。/那个人要说聪明的确是聪明,但并非天才。

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语1V1私人定制【VIP半年度畅学卡】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

详解N2语法系列:…というと/といえば/と言ったら

用得并不多。作为接续词,也可以说(そういえば),但一般不说(そういうと)。“说起......(使我想起来)......”。 例子: ...

N1语法讲解:かと思うと/はずみに/が早いか

1、かと思うと 意思: 刚一...就... 表示两个对比的事情几乎同时接续发生。但不能用于陈述说话人自身的行为。 接续: 过去式+か...

【日乐】現実という名の怪物と戦う者たち-高橋優

食梦者ED 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): どうして僕だけがこんなに辛いのかとい

日语N3语法句型:~と思う/~にする/~ないで/~なければなりません

1.~う(よう)と思う 意思: 我想…… 接续: 动词推量形+う(よう)と思う 例句: 彼は来るだろうと思う。我料到他会来的。 2....

详解N2语法系列:…といえば…が

N2文法解说节目参照能力考备考书籍《新日本语能力考试N也是真的安静,但是由于交通不便,所以...... 3、あの先生の講義はおもしろ...

N1语法讲解:にわたって/にわたり/といえど/といえども

う出有资格和有能力的人或事物,表示一般想象,这种人或事肯定能如何如何,但事实却不尽然的意思。在正式场合、小说等书面语中使用,也可用「...