这两条语法的区别是啥
网校学员Cal**在学习《新版2019年7月N4-N2【签约通关班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
Kone小音
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N4-N2【签约通关班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学，你好两者的表达意义相同，可以替换使用。
其次还有〜てしょうがない 为口语化的说法。
如：
隣の音楽の音がうるさくてしょうがない。
隔壁的音乐声吵得不得了。
隣の音楽の音がうるさくてしかたがない。
隣の音楽の音がうるさくてしようがない。
希望以上解答能够对同学有所帮助哦~
如果对助助的回复有疑问，请在【追问】框中提出~
祝学习愉快！( • ̀ω•́ )✧
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2019年7月N4-N2【签约通关班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
汉语与日语语法的区别
行相和经验相。日语中没有相的语法范畴，但通过助动词或时态来表示类似的含义。 二、汉语和日语哪个难学 汉语比日语难学。 1、汉字学习难...
「から」和「ので」的区别是？
から和ので的区别是？ “ので”客观陈述原因和理由，后项则陈述因此而发生的事，一般后项为已经成立或者确实要成立的事，不能用于说话人根据...
2025年12月日语能力考N2语法答案（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2025年12月日语能力考N3语法答案（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案持续更新中！保持关注和刷新哦~
日语语法之间的区别
按照工程师说明的那样修理机械。 这句话的意思是：工程师现在并没有作出说明，言外之意是，工程师将在现场指导，他怎么说，你就怎么干就行了...
日语和汉语在语法上的区别
调和大约三十个发音。这些不同的发音系统使得学习者需要花费更多的时间和精力来学习发音。 3、语法：日语和中文的语法也有很大的不同。例如...