11:03,为什么有个nos

网校学员wg5**在学习《沪江西语至尊畅学卡【全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Tita秋小米

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江西语至尊畅学卡【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
Las primeras noticias que tenemos del café en Europa  nos vienen de Venecia  
这里的nos 是利益与格,与我们相关,主语是Las primeras noticias que tenemos del café en Europa 关于在欧洲的咖啡的第一个新闻,  vienen de 表示来自,
翻译的时候就是: 我们得到的关于在欧洲的咖啡的第一个新闻来自威尼斯
祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江西语至尊畅学卡【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多西班牙语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

法国成人版「十万个为什么」:这种尺度也可以的吗?!

个为什么”啦,在小编还是个仅有网络上最大的插画师团队,还有各领域专家来帮忙审查每个小贴士的真实准确性,大家可以放心吃下这口安利~  ...

你为什么要学法语

一个有自主想法的人无论做个有自主想法的人无论做什么事都是有自己的目的的,那你是否还记得自己为什么要学法语的吗?今天我们来简单地聊一聊...

法语为什么:为什么二月只有28-29天?

年有366日。 *2、罗马历可以说是非常混乱。 根据罗马历,一年有304日, 分10个月(六个月30日及4个月31日),以三月份(M...

法语这么难为什么还这么多人学

要命的就是阴阳性,不为什么还是每年都还有这么多人学法语呢?今天我们来聊一聊这个管你觉得多么搞笑,但法语的床就是阳性,桌子就是阴性,背...

自学法语有什么方法

自学并不完全是自己研究,学法语,听力是必不可少的。下文中是有关自学法语有什么方法,一起来看看吧。 一、自学法语有什么方法 1.坚持学...

为什么选择法国留学

免费,也有相关的优惠票价。 大多数艺术博物馆和博物馆都为学生推出年票。 例如,蓬皮杜艺术中心可以凭学生卡申请年卡,只要24欧元的年度...