老师,voici和c’est 的区别是什么呢?感觉都是这是。。。是后面加的东西有区别嘛

网校学员兔兔_**在学习《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【11月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

丸子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【11月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
voici介绍一个相对比较近的人/物,c'est就是单纯的这是。
句子成分分析,voici是介词,c'est则担当了句子主谓成分。
如果用英语来解释的话,voici = here is , c'est = it is
比如介绍一个人是可以说voici mon fils(here's my son). 这时voici和c'est可以互换。
但如果说c'est facile.(it's easy),这里就不能用voici代替了。从语法和句意都说不通。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【11月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情