とされる と見られる と思われる 三者区别是什么呢

网校学员孤独说**在学习《新版2019年7月N2-N1【签约班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N2-N1【签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

语气上各有不同的侧重。
と見られる  侧重观感上得到的感觉。
火薬と見られる不審な物を所持していた。
也能表示一种预测、预计:
彼女は反対票を投じると見られる。

と思われる 则侧重人的想法,认为,观点。
彼は学者と思われていた/人们一直认为他是个学者.
以及表示个人的委婉观点:
この論文を書いたのはどうも彼ではないかと思われる/我总觉得写这篇文章的可能就是他.

とされる 显得更加客观一些,表示“一般认为”的语气。多带有广泛认同、一般常识的感觉。
初めて会う人やよく知らない人には敬語を使うのが礼儀だとされる。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N2-N1【签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

れる/られる与ことができる的区别

借到2盘录像带。(表示我有能力借到) 上面两句话。因为我的能力与上头的规定是一致的,所以两者都可以使用,意思都通顺。 特别提醒:如果...

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法,对考试得分很有帮助,今天我们来学习其...

日语用法辨析:「見られる」和「見える」

看到富士山。 (その絵が見たい)美術館(びじゅつかん)へ行(い)けば、見(み)られる。 (想看那幅画)如果去美术的话,就能看到。 テ...

見られる还是見れる:ら起什么作用

能与被动。[/cn] [en]例えば「食べられる」と言った場合、ライオンかなんかに自分が餌になってしまうのか、食べることが(食材的、...

日语语法とまる和とどまる的区别

とまる 和とどまる 两词汉字均为 止まる, 且字典上解释也都是停止,留驻一类的说法,那么两者什么事,所以没必要呆在这里。 2、戦争中...

日语中关于見える、聞こえる与見られる、聞ける的辨析

听到的对象。 ③花が見える(花是看见的对象): ④機械の声が聞こえる(设备的声音是听的对象): ⑤雲が見える。(看得见云) ⑥犬の声...