李さんのことが気になるのかしら,这里为什么用の连接かしら?

网校学员董东家**在学习《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,这两个都是表示语气的终助词。
而日语里,终助词是可以叠加使用的哦~

这里的【の】表示要求说明或确认的语气。
比如:
寒いの?冷吗?

【かしら】则表示自言自语或轻微的疑问的语气,有种不确定的语感。多为女性用语。
比如:
(1)是否。
あら,雨かしら/哎呀,是不是下雨?
本当かしら/是真的吗?
これでいいかしら/不知道这样行不行?
(2)前接动词ない形,可以用来表示愿望。
早くバスが来ないかしら/公共汽车不能快一点来吗?

这里是(1)表示是否的语气。

句子可以翻译为:你是不是在意小李呢?

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日剧《拿破仑之村》主题曲:君の鼓動は君にしか鳴らせない

为沪江日语原创,转载请注明出处。 [en]平井堅の38thシングル《君の鼓動は君にしか鳴らせない》が

日语「~からなる」「~よりしかたがない」知识解析

日语学习中语法知识是大家要注意的,不知道大家掌握情况如何。如果觉得自己的语法掌握得不够好,就要好好准备了,不管是不是参加考试语法都是...

日语中关于かしら的用法介绍

学日语的时候,大家要了解口语中的各种用法。“かしら”是日语口语中常见的句尾,使用者为女性,单かしら”是日语口语中常见的句尾,使用者为...

让人纠结的「から」和「ので」

竟有什么区别呢,举例来说,“暑いから窓を開けます”和 “暑いので窓を 開けます”这两句有什么不同呢……学生可能会迷糊,不过这种情况下...

「から」和「ので」的区别是?

から和ので的区别是? “ので”客观陈述原因和理由,后项则陈述因此而发生的事,一般后项为已经成立或者确实要成立的事,不能用于说话人根据...

日乐:さよならのかけら-小松未步

小松未步,一位日本作曲家、词人、艺人以及摄影家。 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): さよならのかけら 蹴飛ばして ...